In 1992 for more successful promotion in the USA Thomas used another nickname – Chris Copperfield. Under that name he wrote his first US single – How Deep Is Your Love.
It became clear that Thomas wrote songs aka Chris Copperfield after When Will I See You Again came out, where track Is It My Love written by Chris Copperfield, when the album When Will I See You Again appeared with that song written by Thomas… If we compare credits to When Will I See You Again and its Spanish comrade Barcos de Cristal we will see:

В 1992 году для успешной «раскрутки» своего сольного творчества в США Томас взял очередной звучный псевдоним - Chris Copperfield. Именно под таким именем написан первый сингл с американской командой – How Deep Is Your Love.
Первая разоблачающая «неувязочка» случилась с синглом When Will I See You Again , где в авторах песни Is It My Love значится Chris Copperfield, в то время как на альбоме When Will I See You Again эту песню, почему-то, написал Томас… Дальше – больше. Стоит сравнить credits к альбому When Will I See You Again и его испаноязычному напарнику Barcos de Cristal:

Aka Chris Copperfield in 1993 Thomas wrote No.1 hit in Latin America for Marta Sanchez – Tal Vez and 3 songs for The Three Degrees' album "Out The Past Into The Future". It was not the only one Thomas’ mystification with names. For instance Phantomas project, but it’s another story…

Под этим же именем в 1993 году Томасом был написан хит №1 в Латинской Америке для Марты Санчез (Marta Sanchez) – Tal Vez, а также 3 песни для альбома The Three Degrees "Out The Past Into The Future". В заключение следует отметить, что это не единственная мистификация Томаса. Например, проект Phantomas, но это уже другая история…